-->
  • An A-Ranked Adventurer’s “Slow-living” Terjemahan Bahasa Indonesia Chapter 8


    Chapter 8



    Rumah Baru


    Pagi selanjutnya.

    Setelah kami sarapan bersama di rumah Ergys-san, sudah waktunya mengunjungi beberapa rumah kosong untuk memutuskan di mana aku akan tinggal.
    Ketika aku pergi dengan barang bawaan di punggungku, Flora dan Fiona-san datang untuk mengantar kami.


    Aku cepat-cepat menundukkan kepalaku pada dua orang ini untuk menunjukkan rasa terima kasihku.
    Maaf, dan terima kasih atas semua yang telah Anda lakukan untuk Aku. Aku sangat senang memiliki makanan lezat dan mandi untuk digunakan

    "Tidak tidak. Anda mungkin kesulitan hidup sendirian dari sini, jadi jangan ragu untuk berkonsultasi dengan kami jika ada yang Anda butuhkan

    Ya, masih banyak yang Aku tidak tahu, jadi Aku akan bergantung pada Anda mulai sekarang
    Ini pertama kalinya Aku menjalani kehidupan desa. Aku sekarang tinggal di lingkungan yang tidak ada di negara kelahiran Aku. Aku tidak punya pilihan selain mengganggu mereka karena masih banyak hal yang Aku tidak kenal.

    Mampu bertemu dan berhubungan dengan orang-orang baik ini ketika Aku berada dalam keadaan gelisah seperti itu benar-benar menghancurkan semuanya.
    Hanya dengan meminta seseorang menunjukkan tali, Aku merasa sangat tenang.
    Saat ini, Aku hanya menerima tanpa memberi, tetapi Aku pasti akan mengembalikan bantuan ini begitu Aku puas.

    ... U, um, aku membuat makan siang kotak untukmu
    Flora berjalan ke arahku dan mengulurkan keranjang.
    Ketika Aku menggulung penutup kain keranjang setelah menerimanya, ada banyak sandwich di dalamnya.

    Jika Anda tidak keberatan, silakan makan ini untuk makan siang
    Adegan Flora memutar-mutar ujung jarinya ketika dia berbicara sangat lucu.
    Hari ini adalah hari yang dijadwalkan untuk memilih rumah baru Aku di sekitar desa. Setelah kami memutuskan rumah, Aku harus membersihkan dengan cepat, dan menyiapkan tempat bagi Aku untuk tidur di malam hari. Kotak makan siang akan sangat membantu.

    "Terima kasih. Aku sangat menghargai itu"
    T, jangan khawatir. Silakan datang makan di tempat kami lagi kapan saja

    Dia tersenyum malu ketika dia menjawab kata-kata terima kasih Aku.
    Tidak ada banyak wanita di luar sana yang lucu ini, pandai memasak, dan memperhatikan orang lain.
    Aku mungkin akan memukulnya jika Aku sedikit lebih muda. Yah, meskipun itu yang aku katakan, aku mungkin bahkan tidak bisa menabrak seorang gadis dengan benar karena aku adalah penggemar pedang.
    Selain itu, dia berusia delapan belas tahun. Itu sudah dua tahun setelah mencapai usia dewasa. Tidak mungkin laki-laki di desa ini tidak akan mengejar gadis cantik seperti dia.

    Aku yakin dia punya kekasih di suatu tempat.
    Flora, apakah Aku tidak mendapatkannya? 
    Bagian Anda ada di sini, dibuat sesuai keinginan Anda. Aku membuatnya sendiri, Anda tahu?

    Ohh, terima kasih seperti biasa
    Ketika Ergys-san bertanya, Fiona-san menjawabnya saat dia menyerahkan keranjang.
    Dari pertukaran yang baru saja Ergys-san lakukan dengan Fiona-san, aku bisa mengatakan bahwa mereka adalah pasangan yang sangat bahagia. Cara santai mereka berbicara satu sama lain menunjukkan itu.
    Sementara aku melihat cara mereka bertindak, Ergys-san berbalik.

    Sekarang, akankah kita pergi, Aldo-san? 
    "Yakin! 
    Sekarang, setelah Ergys-san dan aku sama-sama menerima makan siang, kami menuju rumah-rumah kosong.
    ""Semoga selamat sampai tujuan""

    ""Sampai jumpa!! 」」
    Ergys-san dan aku sama-sama menjawab suara Fiona-san dan Flora yang tumpang tindih yang membuat kami pergi.

    Aku menantikan rumah baru Aku, tetapi ketika Aku berjalan menjauh dari rumah yang menghangatkan hati ini, Aku mulai merasakan beberapa emosi yang tersisa.
    Aku hanya menghabiskan satu malam di rumah mereka, tetapi itu adalah salah satu saat terbaik dalam hidup Aku.

    Kami tinggal di desa yang sama, sehingga Anda dapat mengunjungi kami kapan saja
    "…Ya"
    Akan ada peluang untuk lebih banyak kenangan indah mulai sekarang.


    Sekarang, Aku telah pergi dan memeriksa rumah-rumah kosong kemarin, tetapi apakah Anda memiliki gagasan tentang rumah seperti apa yang Anda inginkan? 
    Ergys-san bertanya ketika kami sampai di alun-alun kota, yang merupakan pusat desa.
    Karena ini adalah bagian tengah desa, akan lebih efisien untuk memutuskan rumah seperti apa yang Aku inginkan sebelum memilih arah mana yang akan pergi dari sini.

    Ya, Aku kira pilihan pertama Aku adalah di ujung barat dekat bidang bunga
    Aku langsung bisa menjawab karena Aku sudah punya ide. Yup, itu yang paling penting.

    Oh, tidak apa-apa. Ada banyak tanah yang tidak digunakan di sana, tidak hanya Anda dapat menggunakannya untuk bercocok tanam, tetapi juga di dekat pegunungan
    Oh, terima kasih Tuhan. Sepertinya ujung barat adalah apa yang Aku inginkan.

    Untuk saat ini, mari kita pergi ke sana karena ada empat rumah kosong
    Dengan kata-kata itu, Ergys-san berjalan ke arah barat dengan Aku mengikuti di belakang.
    Aku berjalan bersama Ergys-san di jalan yang sama yang Aku ambil kemarin.

    Ketika kami terus berjalan di jalan panjang, ada rumah-rumah yang jarang dihuni yang sama yang Aku lihat kemarin. Jauh lebih sedikit penduduk di sini dibandingkan dengan daerah di sekitar rumah Ergys-san, tapi aku tidak keberatan karena rumah yang santai dan luas adalah yang aku inginkan.

    Akan ada semua jenis ketidaknyamanan jika Aku harus tinggal di pusat rumah orang karena semua pekerjaan pembongkaran dan pengurasan darah untuk hewan yang harus Aku lakukan sebagai pemburu.
    Semua rumah yang kita lihat di sini memiliki pekarangan besar di sekitar mereka, jadi mereka semua menanam tanaman. Tentu saja, itu termasuk bunga-bunga berwarna cerah juga.

    Rumah-rumah juga dikelilingi oleh banyak pohon, dengan aliran yang mengalir di dekatnya.Daerah ini memberikan nuansa yang sangat menyenangkan.
    Ketika Aku memeriksa rumah-rumah pribadi yang ada di depan mata Aku, sebuah rumah besar berlantai dua telah menarik perhatian Aku. Rumah itu dikelilingi oleh tembok-tembok batu, dan bahkan ada gerbang yang dibangun di depannya.

    Mungkin itu karena Aku sudah secara alami menjadi jeli selama bertahun-tahun sehingga Aku bisa melihat bahwa sedikit atap mereka yang berantakan mulai bermunculan. Namun demikian, itu masih merupakan rumah paling mewah di antara semua rumah yang Aku lihat sejauh ini.
    Itu tampak seperti rumah yang dibangun untuk para bangsawan.
    Sambil merasa terkesan melihat rumah ini, Ergys-san berhenti di depannya.

    Ini adalah salah satu rumah kosong di ujung barat
    ... Ini rumah besar
    Aku bergumam ketika menatap rumah besar ini.
    Tidak, ini berbeda dari rumah yang Aku bayangkan. Aku merasa tidak akan mampu mengelola rumah sebesar ini.
    Tidak mungkin melakukannya tanpa mempekerjakan orang.

    Dahulu kala, beberapa bangsawan datang dan membangun rumah ini. Namun, tidak ada yang bisa mengurusnya karena terlalu besar. Aku tidak menyangka kamu juga bisa, Aldo-san, tapi kupikir jauh lebih menarik untuk memperkenalkan rumah ini kepadamu lebih dulu daripada yang kecil
    Aku melihat. Itu poin yang valid. Sangat menarik mengetahui ada rumah seperti ini di desa ini.

    Keberatan jika Aku melihat ke dalam? Aku ingin melihat arsitektur bangsawan
    Ketika Aku seorang petualang, Aku mengunjungi rumah-rumah bangsawan setiap kali Aku dinominasikan, tetapi Aku cukup tertarik dengan seperti apa rumah pribadi mereka.

    Hampir semua perabot dan peralatan rumah tangga di dalam diambil untuk digunakan kembali. Apakah baik-baik saja jika kita beralih ke yang berikutnya? 

    "Ya itu baik baik saja. Mari kita pergi karena Aku yang mengganggu Anda untuk semua ini
    Dengan perasaan itu, aku berjalan menuju rumah-rumah kosong lainnya di barat untuk memeriksanya.
    Rumah kedua adalah rumah yang tampak biasa, tetapi Aku meneruskannya karena terlalu sedikit kamar dan rumah tidak mendapatkan banyak sinar matahari.

    Rumah ketiga mirip dengan rumah berukuran normal di daerah pusat kota. Meskipun tidak terlalu lapang, Aku memiliki kesan yang baik karena memiliki bathtub di sana. Tetapi pada akhirnya, Aku meneruskannya juga karena terlalu dekat dengan rumah tetangga. Itu tidak dekat seperti hanya terpisah beberapa meter, tetapi cukup dekat ke titik di mana semua rumah hampir bersentuhan.
    Seperti yang Aku katakan, itu akan merepotkan di masa depan jika Aku membawa kembali hewan buruan di sana. Bau darah akan tercium ke mana-mana.

    Setelah memeriksa rumah ketiga, kami pindah ke rumah keempat.
    Aku yakin akan rekomendasi Aku berikutnya. Aku ingin tahu apakah kamu akan senang dengan yang satu ini, Aldo-san. Nah, jika itu tidak sesuai dengan keinginan Anda, kita dapat melihat lebih banyak rumah di selatan

    "Aku mengerti. Aku tidak sabar untuk melihatnya
    Karena Aku tidak ingin hidup terlalu jauh dari ladang bunga, Aku harap rumah berikut ini bagus.
    Dengan mengingat perasaan itu, kami berjalan melalui rerumputan yang lebat, dan kemudian menyeberangi jembatan di atas sungai kecil.

    Dan sejak saat itu, kami terus berjalan melalui rumput lebat untuk sementara waktu.Kemudian, pemandangan terbuka ketika beberapa rumah pribadi yang tersebar muncul di depan mata Aku.
    Pemandangannya bagus, sinar matahari bagus, dan rumah-rumah tidak bergerombol.
    Karena persyaratan dasar Aku sudah dihapus, sepertinya tidak masalah. Ini akan baik-baik saja selama rumah-rumah tidak rusak parah. Maksud Aku ini adalah rekomendasi Ergys-san, dia tidak akan merekomendasikan rumah yang sangat rusak kepada Aku.

    Kita di sini
    Ketika Ergys-san berhenti dan mengatakan itu, ada rumah satu lantai yang sedikit lebih besar dari rata-rata rumah di sini.

    Mungkin ada orang yang tinggal di sini sampai beberapa waktu yang lalu, atau mungkin umur rumah tidak menonjol? Aku tidak bisa melihat kerusakan pada atap atau dinding.
    Gudang besar di sebelah rumah juga memberi Aku kesan yang baik. Dengan gudang sebesar itu, Aku dapat melakukan pekerjaan Aku di sana.

    "Itu terlihat bagus. Apakah boleh jika Aku memeriksa bagian dalam dengan cepat? 
    Oh, tentu saja. Tolong pergilah"
    Ergys-san menjawab pertanyaanku saat dia membuka pintu, jadi aku segera pergi untuk melihat ke dalam rumah.
    Saat Aku masuk, Aku tersadar. Rumah ini cocok dengan gambar rumah yang ada dalam benakku begitu lama dan tidak perlu mencari yang lain.

    Oh ...
    Aku mengeluarkan suara kekaguman saat mataku berkeliaran.
    Ada kamar besar di mana ruang tamu dan dapur terhubung. Dindingnya dicat dengan warna krem ​​putih, dan ada batu bata yang dicampur di beberapa tempat juga. Lantai kayunya berwarna coklat tua dan dipadukan dengan aroma yang bagus.

    Tempat ini memiliki perasaan tenang yang tepat untuk itu
    Beginilah rasanya tanpa furnitur. Jika Aku menyiapkan furnitur yang tepat untuk rumah ini, suasananya akan terasa lebih baik.

    Ee, ini cukup bagus, bukan? Selain itu, ada pemandian besar yang cukup besar untuk Anda di rumah ini, Anda tahu? 
    "Sangat? 
    Aku terkejut dengan kata-kata bangga Ergys-san.
    Jarang ada bak mandi di rumah warga biasa.

    Orang yang tinggal di sini sebelumnya adalah seseorang yang menyukai mandi yang bagus.Karena ada sungai dan sumur di dekatnya, ia sering merebus bak mandinya sendiri. Yah, sulit mendapatkan air pada suhu yang tepat

    Aku agak ingin tahu tentang bak mandi besar ini, jadi Aku menuju ke ruangan yang jauh di dalam rumah.
    Ketika Aku membuka pintu ruang ganti sempit, ada bak mandi besar berbentuk persegi di dalamnya.
    Ohh, tidak lebih kecil dari kamar mandi di rumah Ergys-san. Jadi, alasan mengapa ruang ganti anehnya sempit adalah agar pemilik sebelumnya dapat menambah ukuran bak mandi meskipun hanya sedikit.
    Aku bisa memahami perasaan kecewa hanya dengan melihatnya.

    Untuk orang seperti Aku, Aku tidak peduli asalkan mandi jadi Aku pasti akan memanfaatkannya. Mempersiapkan air panas dengan satu orang cukup sulit, tetapi itu tidak masalah karena Aku memiliki alat sulap.
    Alat sihir adalah alat umum yang terbuat dari batu mana yang ditingkatkan secara ajaib dari monster tingkat tinggi.

    Anda mengukir lingkaran sihir mantra yang ingin Anda lemparkan pada alat, dan mantra diaktifkan melalui mana yang diekstraksi dari batu mana.
    Bagi orang awam, alat sulap adalah barang berharga yang memungkinkan seseorang untuk santai sepanjang hidup mereka. Namun, bahkan untuk orang-orang seperti Aku yang tidak memiliki bakat sihir, mereka masih merupakan alat yang nyaman yang memberi kita akses ke sihir.
    Meskipun kami memiliki penyihir, Kurune, di pesta kami, masih ada waktu di mana dia akan kehabisan mana. Tapi, kemungkinan tidak ada yang akan terluka karena alat ajaib yang dibawa semua orang pada mereka.

    Yah, itu seharusnya wajar untuk pesta kerajaan yang pernah berperingkat A.
    Meski begitu, kupikir aku seharusnya tidak menggunakan alat sihir berharga ini yang jarang digunakan dalam pertempuran untuk mempersiapkan mandi.
    Jika aku menggunakan sihir untuk menyiapkan air panas, aku akan bisa mandi setiap hari selama sepuluh tahun karena hampir tidak akan mengkonsumsi MP mana pun untuk melakukannya.

    Ini adalah hal yang luar biasa untuk dilakukan, tapi mari kita terima saja ini sebagai hasil dari pertarungan yang mempertaruhkan nyawaku sebagai seorang petualang sampai sekarang.
    Setelah itu, Aku memeriksa kamar tidur yang tersisa, toilet, dan ruang penyimpanan.Semuanya memuaskan Aku, dan perasaan Aku sudah siap.
    Ngomong-ngomong, seberapa jauh dari sini ke ladang bunga? 

    Dalam lima belas menit
    Ergys-san menjawab dengan tersenyum pada pertanyaan yang Aku tanyakan ketika Aku melihat kembali padanya.
    Oh, jadi tidak perlu setengah jam untuk sampai ke sana dan kembali. Jika seperti itu, Aku dapat dengan mudah pergi ke sana ketika Aku memiliki sedikit waktu luang. Itu sempurna.
    Aku pikir mungkin perlu waktu yang sama untuk sampai ke rumah Ergys-san.

    Aku, ingin tinggal di sini
    Dengan demikian, rumah baru Aku diputuskan.


    x
  • You might also like

    No comments:

    Post a Comment